ソフィアの野草有効利用法（１０－２）：アジュガ・レプタンスとキランソウの比較
＊アジュガ・レプタンスとキランソウを比較
- アジュガ・レプタンス:
- アジュガは、シソ科の常緑性宿根草です。
- ヨーロッパからアジアの温帯に分布しており、日本でも自生種がいくつか存在します。
- アジュガはランナーを伸ばして広がり、グラウンドカバーとして最適です。
- 葉色は多様で、ライムグリーンやブロンズ色、白やピンクの斑入りなどがあります。
- アジュガはビューグルという名前のハーブとしても使われ、血止めや鎮痛剤としての効果があります。
- キランソウ:
- キランソウもシソ科の植物で、日本に自生する種もあります。
- 草丈は10〜30cmで、春には青紫やピンク、白の可憐な花を穂状につけます。
- アジュガと比べて、キランソウは横に広がっていく傾向があります。
簡潔に言えば、アジュガは上に育ち、ランナーで広がり、葉色が豊かです。一方、キランソウは地面を這うように成長し、美しい花を咲かせ、生薬としても利用されています。
＊アジュガ（レプタンス・十二単）
| 科名 | シソ科 |
| 属名 | アジュガ属 |
| 学名 | Ajuga reptans |
| 別名 | アジュガ・レプタンス、西洋十二単、西洋キランソウ |
| 耐寒 | 0度 |
アジュガはシソ科の植物で匍匐性の暑さ寒さに強い常緑多年草。耐陰性があり、多少の日陰でも広がるグランドカバーとしてよく利用されます。日陰でも広がりますが別に日当たりが苦手なわけじゃなく、日当たりだとなおのことよく広がります。
アジュガはビューグルという名前のハーブとして血止めや鎮痛剤として使われてきました。
アジュガ・レプタンス（別名：西洋キランソウ）は、シソ科の多年草であり、日本を含むヨーロッパやコーカサス地方に分布しています。この植物は、薬草としても知られており、以下のような効能があります:
- 鎮咳、去痰、解熱、健胃、止瀉：気管支炎や喉の痛み、下痢、腹痛、胃潰瘍、十二指腸潰瘍などに効果があります。
- 虫刺され、化膿した腫れ物や切り傷、やけど、湿疹、肩こり、神経痛：外傷や皮膚トラブルに対しても利用されます。
- 止まらないしゃっくり：しゃっくりを和らげる効果があります。
- 腎臓病やリウマチ：腎臓の健康や関節のサポートに役立ちます。
- 各種結石：結石の予防や改善に寄与します。
- 骨の土台となるコラーゲンの合成を高め、カルシウムのとり込みを促進し、骨の強度や関節の機能を高める：骨の健康に寄与します。
